Dizionari di lingua online

be with

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
be with [sb] vi + prep	(be in company of)	stare con vi
	The dying woman wanted to be with her family in her last days.
	Ormai in punto di morte, ha preferito stare con la sua famiglia invece che in ospedale.
be with [sb] vi + prep	informal (date)	stare insieme a qn, stare con qn vi
	She's been with her current boyfriend for nearly a year.
	Sta con l'attuale ragazzo da quasi un anno.
be with [sb] vi + prep	informal, figurative (showing solidarity) (solidarizzare)	essere con vi
	The crowd responded to her speech with shouts of "We're with you, Amelia!"
	La folla rispose al suo discorso incitando: "Siamo tutti con te, Amelia!"

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
fun to be with adj	informal (enjoyable company)	essere di buona compagnia vi
		divertente, simpatico agg
	He's fun to be with and a really good friend, but I don't want to marry him.
	È di buona compagnia e davvero un buon amico, ma non ho intenzione di sposarlo.
May God be with you expr	(religious: blessing)	che Dio ti accompagni, che Dio sia con te inter
peace be with you expr	(greeting)	la pace sia con te inter
	"Peace be with you", said the old man.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'be with' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'be with':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "be with".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo